My weekend in Prague

Předešlý víkend jsem strávila v Praze. Počasí nám přálo, takže jsem se pražskými ulicemi mohla procházet jen tak v mikině a nemusela jsem tahat s sebou milion dalších zbytečných věcí. Při té příležitosti jsem se rozhodla, si alespoň z části splnit svůj autumn wishlist. Přibližně 9 hodin ve dvou dnech jsem strávila v obchodech. Not bad.
Znáte takové to vnitřní uspokojení a ohromnou radost, když si koupíte nové spodní prádlo? ...
A tím se obratem dostáváme k tomu, co jsem si pořídila. :

• podprsenka | New Yorker | 249,- Kč
• červeno-černá šála | New Yorker | 329,- Kč
• silonky | H&M | 299,- Kč
• tričko | H&M | 249,- Kč
• top | H&M| 70,- Kč
• mikina | I <3 Prague | 399,-
• knížka | Candace Bushnellová - Deníky Carrie B. | 249,- Kč

Vím, že se to moc neshoduje s předchozím wishlistem, ale určitě se vám taky stává, že jste rozhodnuti pro něco konkrétního, ale obvykle si koupíte milion jiných věcí. Jak typické.
Večery jsem trávila hraním her na Xboxu. Myslím, že mám novou zálibu. :D



Previous weekend I spent in Prague. The weather was fine, so I could go through the streets of Prague just in hoodie and I didn't have to lug a million unnecessary things. On this occasion, I decided to at least partially meet my autumn wishlist. Approximately nine hours over two days I spent in stores. Not bad.
Do you know of such an inner satisfaction and great joy, when you buy new underwear? ...
And this in turn brings us to what I bought. :

• bra | New Yorker | 9.994 €
• red-black scarf | New Yorker | 13.205 €
• tights | H&M | 12.001 €
• t-shirt | H&M | 9.994 €
• top | H&M | 2.810 €
• hoodie | I <3 Prague | 16.014 €
• book | Candace Bushnell - The Carrie Diaries | 9.994 €

I know that's very different from the previous wishlist, but I'm sure you also happen that you are determined to get something specific, but usually you buy a million other things. How typical.
I spent evenings playing games on Xbox. I think, that I have a new hobby. :D